Dow AgroSciences et al Contre Commission européenne

C-584/11 P
21 novembre 2011
Jugement définitif
Union européenne, Luxembourg

Acteurs économiques
Dow AgroSciences
Commission européenne
J. Stuyck

UE
Trifuraline
Dow AgroSciences demande l’annulation de l’arrêt du Tribunal du 09/09/2011, qui a rejeté leur recours tendant à l’annulation de la non‑inscription de la trifluraline à l’annexe I de la directive 91/414/CEE
Cour (Cinquième chambre) de Luxembourg, Union européenne
Appel

07 mai 2013
Positif
Pourvoi rejeté - Dow AgroSciences condamnées aux dépens

Les parties requérantes soutiennent qu’en rejetant leur demande d’annulation de la décision de la Commission 2007/629/CE du 20/9/2007 de non-inscription de la trifluraline à l'annexe I de la directive 91/414/CEE et le retrait des autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant cette substance, le Tribunal a violé le droit communautaire.